Search results
People also ask
What does 'Wey' mean in Mexico?
What does 'Wey' mean?
How do you use 'Wey' in Spanish?
What does Este Wey mean?
What does güey / gwehee / Este Wey mean?
What does güey mean in Spanish?
‘Wey’ – Meaning / In English. Rupert | Fact checked by: Fatima. In short – if you visit Mexico, have Mexican friends, or consume Mexican media (movies, series, vlogs, etc.), you’re bound to hear the word ‘wey’ (or ‘güey’) –basically Mexican Spanish for ‘ dude ’ / ‘ bro ’ – and probably quite a lot!
Güey (Spanish pronunciation: [ˈwej]; also spelled guey, wey or we) is a word in colloquial Mexican Spanish that is commonly used to refer to any person without using their name.
Apr 7, 2023 · As an informal term, ‘güey’ doesn’t have strict spelling rules. Therefore, Mexican speakers spell this word as güey, guey or wey. Overall, wey is more popular when texting or posting on social media. In more formal texts, such as books and dictionaries, you’re more likely to see the term güey.
Translate Wey. See 6 authoritative translations of Wey in English with example sentences and audio pronunciations.
The slang term “wey” is derived from the Spanish word “wey” or “guey,” which means “dude” or “man.” It is commonly used in Mexican Spanish and has been adopted in various English-speaking communities, particularly among Hispanic populations.
Quick answer – ‘güey’ is the “official” way to spell this super popular Mexican slang term according to the Royal Academy of the Spanish Language AND the Mexican Academy of Language. HOWEVER, in everyday interactions, you’ll also see it spelled as ‘wey’ and ‘we’. So, which one should you use? Stick around and find out! KEY TAKEAWAYS.
Definition of wey/guey It has many meanings, depending the context. If you use it in a nice way it means 'dude' or 'man' Ex. Que onda wey = What's up dude / What's up Man In a rude way it means 'stupid' Ex. Estás bien wey! = You are so stupid!
