Search results
97000 results
- When searching for "cuando la vida te da limones" (including the quote marks), Google returns 97000 results. When searching for "si la vida te da limones" (including the quote marks), Google returns 465000 results.
spanish.stackexchange.com/questions/25979/spanish-version-for-when-life-gives-you-lemons
The phrase si la vida te da limones, haz limonada is a popular Spanish idiom that encourages people to make the best out of a bad situation. This phrase has become so widely used that it has been translated into many different languages.
Apr 26, 2018 · When searching for "cuando la vida te da limones" (including the quote marks), Google returns 97000 results. When searching for "si la vida te da limones" (including the quote marks), Google returns 465000 results.
Meaning. The idiom "when life gives you lemons" is used to express the idea that one should make the best of difficult situations. It implies that even when things are tough, there are still opportunities to turn a negative situation into something positive.
Translate Cuando la vida te da limones, haz limonada. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations.
si la vida te da limones, haz limonada. phrase. 1. (proverb) (general) a. when life gives you lemons, make lemonade. Sé que estás pasando por un mal momento, pero ya sabes, si la vida te da limones, haz limonada. Trata de mantener una actitud positiva.
Many translated example sentences containing "si la vida te da limones, haz limonada" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.
Expressions Catalog : Si la vida te da limones, haz limonada - A common and peculiar idiomatic expression, with dialogue examples and etymological articles.