Search results
Daniel Bernardo
- YiJing (I Ching) Chinese/English Dictionary with Concordance and Translation by Daniel Bernardo
archive.org/details/YijingiChingChineseenglishDictionaryWithConcordanceAndTranslationYiJing (I Ching) Chinese/English Dictionary with Concordance ...
People also ask
Who wrote the I Ching?
What is the I Ching Book?
When was the I Ching first translated into a Western language?
How many books are there in the I Ching?
The I Ching as translated from the Chinese into German by Richard Wilhelm and rendered into English by Cary F. Baynes (1950) has become a well respected classic. It is available as a printed book by the Bollingen Foundation published by Princeton University Press.
These speculations, already broached in the commentary called Wên Yen , later formed the bridge connecting the philosophy of the "five stages (elements) of change," as laid down in the Book of History (Shu Ching) with the philosophy of the Book of Changes, which is based solely on the polarity of positive and negative principles.
- Consulting The Yi Jing
- Notes on The Translation
- See Also
The Yi Jing contains description and commentaries about 64 hexagrams, each of which is uniquely identified by a number and name. The basic process consists of formulating a question and then following a prescribed process to identify the hexagram (sometimes two) that provides the answer to the question. The two principal methods for determing the h...
The complete text of the Yi Jing is presented here with side-by-side translation. The English text of the translation is derived from "Sacred Books of the East, Volume 16, The I Ching" by James Legge, 1899. However, the organization of the text has been changed to match the Chinese version and the transliterated Chinese names have been from their o...
Historically, the most influential Western-language I Ching translation was Richard Wilhelm's 1923 German translation, which was translated into English in 1950 by Cary Baynes.
The translation on this site uses the first part of Richard Wilhelm's text, taking a number of existing on-line versions as its basis. Wilhelm compiles and divides his translation of the I Ching into three books, of which Book One is presented here.
May 16, 2011 · Full Text from Book 1 of 'I Ching: Book of Changes.' 1967 ed. Wilhelm-Baynes translation in an easy-to-use online form.
Sep 15, 2012 · YiJing (I Ching) Chinese/English Dictionary with Concordance and Translation. This Chinese/English Book of Changes dictionary includes all Chinese characters found in the YiJing as well as a translation and a concordance. Both the traditional explanations for the character's meanings and the findings of the modern research on oracle bones ...
