Search results
Cipriano de Valera
gabinofernandez.blogspot.com
- The Reina–Valera is a Spanish translation of the Bible originally published in 1602 when Cipriano de Valera revised an earlier translation produced in 1569 by Casiodoro de Reina.
en.wikipedia.org/wiki/Reina_Valera
People also ask
Who wrote the Spanish Bible?
Who made the 1602 Spanish Bible?
Who translated the Bible in Spain?
Who wrote the Reina Valera Bible?
When did the Spanish Bible get its first revision?
When was the Bible first translated into Spanish?
The Reina–Valera is a Spanish translation of the Bible originally published in 1602 when Cipriano de Valera revised an earlier translation produced in 1569 by Casiodoro de Reina.
Cipriano de Valera (1531–1602) was a Spanish Protestant Reformer and refugee who edited the first major revision of Casiodoro de Reina's Spanish Bible, which has become known as the Reina-Valera version.
Oct 4, 2024 · The Valera 1602 Purificada (1602P) is a Spanish Version that was originally released as a New Testament in 1999 by Iglesia Bautista Bíblica la Gracia (Grace Bible Baptist Church) in Monterrey, Mexico. The 1602P was released as a whole Bible in 2007, and as an updated edition in 2019 and in 2024.
When it comes to the Spanish Bible, the author preaches from the Monterrey 1602 Spanish Bible revision, diligently revised and restored using the Textus Receptus, the King James, and older Protestant Castilian versions of the scripture and known as the 1602 Purificada (1602 Purified).
Casiodoro de Reina was a Lutheran theologian, and his translation was the first complete Bible to be printed in Spanish. Interestingly, it was first published in Basel, Switzerland. The Reina-Valera Bible today has become the common Bible of millions of Spanish-speaking Protestants around the world.
After fleeing to England and then Holland, he began revising Casiodoro de Reina’s Bible of 1569, the first Spanish translation of the Old Testament, Apocrypha, and New Testament. Valera published his work in 1602. Today, the Reina–Valera Bible remains the standard version used by many Spanish-speaking Protestants.
The Spanish Bible most frequently used in Hispanic Protestant churches, the classic Reina-Valera version, owes its name to Casiodoro de Reina and Cipriano de Valera, two sixteenth century Spanish reformers. It was Reina who published the “Bear Bible” in Basel in 1569.
Follow Your Interests And Always Be On A Path Of Related Christian Teachings. What it Means to Believe in Jesus.
