Search results
Apr 9, 2024 · With a digital programme offering in six languages, ARTE is reaching a growing audience across Europe. In addition to German and French, more than 1,500 programmes are also freely available in English, Spanish, Polish and Italian on arte.tv and via the apps for mobile devices and smart TV.
Language versions. 1. Why are titles so different? Selecting the titles for the different language versions of a programme is an editorial decision. Often the literal translation of the original title into another language does not correspond to the original meaning.
- Selecting the titles for the different language versions of a programme is an editorial decision. Often the literal translation of the original tit...
- When translating subtitles of a programme for another language version, editorial considerations play an important role. Often the literal transla...
- The language of the website can be changed in the right upper corner with the little downward arrow. Once you’ve selected your language, all progra...
- Most programmes are available on the digital channels in German and French. For the other language versions (original version with subtitles in Eng...
- On arte.tv you can change a programme to any language you want, if it is available. Unfortunately it is not always possible to provide a programme...
Language versions. Is it possible to watch programmes in the original language? How do I find out if a programme is available in several languages? How do I change the language version?
Sep 27, 2024 · Most programmes are available on the digital channels in German and French. For the other language versions (original version with subtitles in English, Spanish, Polish or Italian), please check the respective website on arte.tv by changing the language version in the right upper corner of the website.
How can I watch ARTE in english ? A selection of ARTE programmes is available with English subtitles on arte.tv/en and in our app. ARTE in English does not have a TV channel. The website language can be altered in the top-right corner with the little downward arrow.
Sep 27, 2024 · On smart TV, you can change the language at the bottom of the page. Unfortunately, due to distribution rights restrictions, not all programmes are available in all language versions and in all territories.
People also ask
How many languages does Arte have?
Which languages are available on ARTE TV?
Does Arte have a TV channel?
How many languages does Arteta speak?
Where can I watch Arte in English?
What is Arte?
To cater for a large and growing audience, a selection of ARTE's digital offer – many documentaries, concerts and films –, is subtitled in English, Spanish, Polish and Italian. 70 % of Europeans can watch ARTE in their own language.
