Search results
Aero
- John uses the Greek root word aero 26 times in his gospel, with three main English translations: lift up, bear or hold, and take away.
bffbible.org/new-testament/view/john15-2_interpretation-translation-lift-upJohn 15:2 The Interpretation and Translation of “Lift up ...
People also ask
Should the Greek word 'air' be translated 'lift up' or 'take away'?
What does he removes mean in the Bible?
Why does John 15 2 say “Take Away”?
What does 2222 mean in the Bible?
What does the Bible say about life?
What does “take away” mean?
Oct 22, 2020 · John uses the Greek root word aero 26 times in his gospel, with three main English translations: lift up, bear or hold, and take away. D.A. Carson questionably dismisses “lift up” as an option because it is translated “lift up” only 8 times compared to a more frequent “take away.”
Original Word: αἴρω Part of Speech: Verb Transliteration: airó Phonetic Spelling: (ah'-ee-ro) Definition: to raise, take up, lift Usage: I raise, lift up, take away, remove.
Sep 1, 2022 · “He removes” or “he takes away” is how the Greek verb airei has been typically understood and translated in John 15:2. But a relatively new interpretation of this verse is circulating and being taught in some churches, namely, “Every trailing branch in me that does not produce fruit ‘he lifts up’ ( airei ) to a better, more ...
Jul 1, 2022 · In the case of John 10:17-18, the Greek word lambanō (#2983 λαμβάνω), which generally means “take” or “receive,” occurs three times, all in the active voice. But in most English versions, lambanō is translated two different ways in those two verses, while the Greek word airō (#142 αἴρω), which occurs one time, is ...
The Greek word translated as soul-life in Matthew 16:25 is psuche: “For whoever wants to save his soul-life shall lose it; but whoever loses his soul-life for My sake shall find it.” Most English versions of the New Testament simply use the word “life” in this verse.
Nov 10, 2017 · 1. Bios, in Luke 8:14: ‘…anxieties and riches and pleasure of this life.’ This Greek word refers to the life of the physical body and is where we get the word biology. 2. Psuche, in Matt. 16:25: ‘For whoever wants to save his soul-life shall lose it.’ The Greek word here refers to the psychological life of the human soul, that is, the ...
Three Greek Words for Life in the New Testament and How They Apply to Us (Bibles for America) “God is not interested in human beings becoming more refined and cultivated by themselves, in their own life and by their own effort. What He wants is for His zoe life to increase in us, and for us to live by His zoe life and to live out His zoe life ...
