Yahoo Web Search

Search results

  1. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

    • About

      Understand your world and communicate across languages with...

    • Bercé trop près du mur. Tu as été bercé trop près du mur ! literally means, “You’ve been cradled too close to the wall!” It’s a hard-hitting expression.
    • Être bête comme ses pieds. Bête comme ses pieds means “dumb as his own feet.” Feet are the furthest body part from the brain, so they’re probably very dumb.
    • Con comme un balai. Con comme un balai means “as stupid as a broomstick.” “Con” means “stupid” in vulgar (but very common) French slang. It’s somehow less vulgar within this colorful French expression, though.
    • Bas-de-plafond. Bas-de-plafond literally means “with a low ceiling.” (Un plafond is a ceiling, un toit is a roof.) Someone who is bas-de-plafond is not very smart, but also not very kind, or is spiteful.
  2. It's probably one of the most common words in spoken French, ever ;-) Calling someone "un con" = saying they're a moron. If a question is con, it's silly, basically. In this context it translate to "dumb questions".

  3. French translation of 'con' con. [ˈkɒn ] transitive verb. [person] arnaquer ⧫ escroquer. to con somebody into doing something tromper quelqu’un pour lui faire faire quelque chose. to con somebody out of something soutirer quelque chose à quelqu’un. noun. escroquerie f. The whole thing was a big con. Tout cela n’était qu’une vaste escroquerie.

  4. English translation of 'con' con. [kɔ̃ ] (very informal) Word forms: con, conne [kɔn ] adjective. [personne] bloody (Brit) (informal) stupid ⧫ goddamn (USA) (informal) stupid. c’est con, ... (very informal) C’est con, on aurait dû les acheter avant de partir. How stupid, we should have bought them before we left. masculine noun/feminine noun.

  5. Elle est con - she's dumb (general, men and women can be con) Elle est conne - she's a dumb bitch (specifically pejorative to women). Like I'd only use conne if I wanted to take it further from "dumbass" and closer to "cunt."

  6. CON translate: stupid, dumb, a shame, a bummer, jerk, silly bitch. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.

  7. People also ask

  1. People also search for