Search results
Many translated example sentences containing "was nicht passt wird passend gemacht" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Translation of "was nicht passt, wird passend gemacht" in English. Was nicht passt, wird passend gemacht - und das in Spitzenzeiten. What doesn't fit is made to fit - in the quickest possible time. Was nicht passt, wird passend gemacht und das sollte lieber vorher als nachher in Post geschehen.
Comment. Ich kenne den deutschen Spruch in einer anderen Bedeutung - nämlich den pragmatischen Ansatz eines Handwerkers, der schon mal mit dem Vorschlaghammer etwas "passend macht". Für die andere Interpretation fällt mir als ähnliches Konzept ein: "We only see what we want to see" (Sixth Sense) #2. Author.
was nicht passt, wird passend gemacht translation in German - English Reverso dictionary, see also 'nicht weit her, sich schwer or nicht leicht tun, Mensch ärgere dich nicht, nichts', examples, definition, conjugation
dict.cc | Übersetzungen für 'Was nicht passt wird passend gemacht' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
Vorschlag. Was nicht passt, wird passend gemacht. Kommentar. Danke :-) ! Bin zum ersten Mal hier aktiv. Kontext fand ich in diesem Falle schwierig, weil's eben der Titel eines längeren Vortrags ist... #2. Verfasser. illi.
Nov 23, 2018 · Dinge, die optisch, akkustisch, der Größe nach oder sonstwie nicht miteinander korrespondieren, werden wunschgemäß einander angepasst. Beispiel: das Haus wird vergrößert, weil die Familie gewachsen ist