Search results
- (latin stigmata, marques faites au fer) 1. Marque durable que laisse sur la peau une maladie, une plaie : Les stigmates de la petite vérole. Synonyme : cicatrice 2. Littéraire. Toute marque, toute trace qui révèle une dégradation (surtout pluriel) : Les stigmates de la guerre.
People also ask
Quelle est la définition du mot stigmate ?
Quelle est la définition de stigmatisation?
Comment un stigmate est-il lié à la respiration des insectes ?
Qu'est-ce que les stigmates de la guerre ?
Quels sont les différents types de stigmates ?
Comment se manifestent les stigmates?
1. Trace, cicatrice laissée sur la peau par une blessure, une maladie, un mauvais traitement ; signe, physique ou moral, que présente un être ayant enduré des souffrances. Les stigmates de la varicelle, de l’alcoolisme. Son visage porte les stigmates d’un profond chagrin.
nom masculin. (latin stigmata, marques faites au fer) 1. Marque durable que laisse sur la peau une maladie, une plaie : Les stigmates de la petite vérole. Synonyme : cicatrice. 2. Littéraire. Toute marque, toute trace qui révèle une dégradation (surtout pluriel) : Les stigmates de la guerre.
Français: Anglais: stigmate nm (séquelle, cicatrice) scar, mark n : Les poilus ont gardé des stigmates de la grande guerre. The French soldiers still bore the scars of the Great War. stigmate nm (orifice respiratoire) (on creature) spiracle n : Les insectes respirent via leur stigmate. Insects breathe through their spiracles. stigmate nm
Marque de quelque chose de négatif ; symbole de disgrâce ou d'infamie. Ouverture à la surface du corps de certains animaux débouchant généralement sur le système respiratoire (pour des arthropodes, etc.) Extrémité du pistil ou d'un carpelle qui retient le grain de pollen et où il germe ; tube pollinique.
traduction stigmata dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'stigma, stigmatise, stigmatize, stimulant', conjugaison, expressions idiomatiques.
Click a sentence to see alternatives. Learn more. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
stigmata translation in English - French Reverso dictionary, see also 'stigma, stigmatise, stigmatize, stimulant', examples, definition, conjugation.