Yahoo Web Search

Search results

  1. Aug 3, 2023 · Steeleye Span - Gaudete lyrics (Latin) + English translation: Rejoice, rejoice Christ is born / Of the Virgin Mary, rejoice / Rejoice, rejoice Christ is.

  2. Steeleye Span lyrics with translations: Gaudete, Cam Ye O’er Frae France, Saucy Sailor, Black Jack Davy, All Around My Hat, Twa Corbies, King Henry.

    • Lyrics
    • Notes
    • Acknowledgements

    Steeleye Span sing Gaudete

    Gaudete, gaudete! Christus est natus Ex Maria virgine, gaudete! Tempus adest gratiæ, Hoc quod optabamus Carmina lætitiæ Devote reddamus. Deus homo factus est Natura mirante, Mundus renovatus est A Christo regnante. Ezechielis porta Clausa pertransitur Unde Lux est orta Salus invenitur. Ergo nostra contio Psallat iam in lustro, Benedicat Domino Salus Regi nostro.

    Translation

    Rejoice! Rejoice! Christ is born Of the Virgin Mary, rejoice! The time of grace has come For which we have prayed Let us devoutly sing Songs of joy. God is made man, While nature wonders The world is renewed By Christ the King. The closed gate of Ezekiel Has been passed through From where the light has risen [the East], Salvation is found. Therefore let our assembly sing praises now At this time of purification Let it bless the Lord: Greetings to our King. (from the New Oxford Book of Carols,...

    From The Shorter New Oxford Book of Carols: No music is given forthe verses inPiæ Cantiones.They derive from the medievalBohemian song Ezechielis Porta, which Finnish clerical students wouldhave encountered in Prague and which shared a tune with a Czech vernacularChristmas song that still survives. Finno, the editor ofPiæ Cantiones,was probably res...

    Thanks toJoe Offer for correcting the errors in the verses on the record sleeve andfor supplying the translation and notes.

  3. Dec 13, 2022 · The sacred Christmas carol ‘Gaudete’ is an unaccompanied favourite of choirs around the world, sung in Latin. But what do its lyrics mean?

  4. Gaudete Lyrics: Gaudete, gaudete! / Christus est natus / Ex Maria virgine / Gaudete! / Tempus adest gratiae / Hoc quod optabamus / Carmina laetitiae / Devote redamus / Deus homo factus est.

  5. Steeleye Span. Lyrics. The lyrics to Steeleye Span's song Gaudette are in Latin and are a hymn celebrating the birth of Christ. The opening lines 'Gaudete, gaudete Christus est natus ex Maria Virgine' roughly translate to 'Rejoice, rejoice, Christ is born of the Virgin Mary'.

  6. People also ask

  7. Lyrics, words and translations of 175 songs by Steeleye Span.

  1. People also search for