Search results
Chomh ~ le hadharc reithe, le cam lúbáin, le cos (deiridh) an mhadra, as crooked as a ram’s horn, as a pot-hook, as a dog’s (hind) leg;
F: To flog a dead horse, bheith ag marú madra mhairbh. P: To mop, wipe, the floor with s.o., madra draoibe a dhéanamh de dhuine. In the form of a dog, i riocht madra. The dog frightened the thieves away, chuir an madra an teitheadh ar na gadaithe; chuir an madra scaoll sna gadaithe.
madra - translation to Irish Gaelic and Irish Gaelic audio pronunciation of translations: See more in New English-Irish Dictionary from Foras na Gaeilge
The Gaelic–English Dictionary This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in the work have been modelled on examples culled from modern literature, and encom-pass many registers, ranging from modern colloquial speech to more elaborate
This is a searchable electronic version of Ó Dónaill’s Irish-English Dictionary which was first published in 1977; the original text of the dictionary is faithfully adhered to. Foclóir Gaeilge-Béarla has been the primary orthographical source for the spelling of the language since it was published and provides the most comprehensive ...
Direct PDF Download ». irishionary.com.ga-en.pdf (250Kb) Our daily-generated PDF contains all validated entries of Irishionary.com, the collaborative Irish language dictionary online. Irish -> English PDF dictionary. Contains only validated entries of the dictionary (6,005 entries). Generated daily, so is always being updated.
Basics of Pronunciation - Part 1. The Irish language is taught in Gaelscoileanna (Irish-Medium Schools) and in Public schools in Ireland. There are three main dialects of Irish (Munster, Connacht, Ulster) and a standardized form of Irish, all of which have an influence on pronunciation. (á, é, í, ó, ú) and these vowel sounds are different ...
