Search results
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
- Languages
Start using Google Translate in your browser.Or scan the QR...
- Languages
- Song Overview
- Tourner Dans Le Vide French Lyrics & English Translation
- Line-By-Line Lyrics Analysis
In a nutshell, the song “Tourner dans le vide” is about the Indila being in love with a man who’s a manual worker (Il tallait la pierre, fils d’ouvrier; He cut stone, the son of a worker). She feels the man is being judged (Ne le jugez pas; Don’t judge him) by people with twisted values (Vous troquez vos valeurs; You swap your values). She then sta...
Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d’ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça Seule je crie son n...
In the following section we’ve selected lines which we feel offer interesting insights into French vocabulary and grammar. Il était brun, le teint basané This line translates to “He was brown-haired and dark-skinned”. “Il etait” means both “he was” and “he used to be”. This is être (to be) conjugated in the imperfect tense. The adjectivebrun/brune ...
Oct 27, 2014 · Vocabulary and an explanation of the translation and phrases will follow the video and lyrics translation. Enjoy! Below the translation you will find an analysis of the song and translation, a breakdown of the vocabulary, and a video of Edith Piaf performing “La Vie en Rose” live.
Translation of "il me fait" in English. Mais vraiment, il me fait sentir comme ça tout le temps. But really, he makes me feel like that all the time. Et, parfois, il me fait ressentir que je ne vaux rien. And time and again he makes me feel like a failure. Le résultat est petit, mais il me fait très plaisir.
It means: “It does something to me” when he says the things he says. Or "[those things he says] makes me feel something (that I needn't/can't say)."
fait के हिन्दी अर्थ. क्या आपका मतलब यह था: fast. fact. fair. fat. fit. हम अपने शब्दकोशों में लगातार सुधार कर रहे हैं। फिर भी, यह संभव है कि कुछ शब्द उपलब्ध ...
il me fait translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait divers, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation.
