Search results
- You could use the phrase “Kawawa ka naman” or “Kawawa naman po kayo” when addressing a person or a group respectively. Aside from this, you could also use the more formal “ Kami ay nakikiramay sa inyong pagdadalamhati ” to express sympathy. In English, this is translated as “We sympathize with your sorrow”.
philnews.ph/2020/04/22/condolence-in-tagalog-english-tagalog-translations/
People also ask
What is the Tagalog translation of the word “condolence”?
How to express condolences in Filipino?
How to express sympathy in Tagalog?
How do you say condolences in English?
Feb 9, 2023 · When expressing condolences in Tagalog, it is important to choose your words carefully and show empathy towards those who are grieving. In this guide, we’ll provide you with formal and informal ways to say “condolence” in Tagalog, along with tips and examples to help you navigate this delicate situation.
- How to Say Condolence in Tagalog: A Comprehensive Guide
If you’re wondering how to say condolence in Tagalog, this...
- How to Say Condolence in Filipino: A Comprehensive Guide
When expressing formal condolences in Filipino, it is...
- How to Say Condolence in Tagalog: A Comprehensive Guide
Jul 26, 2024 · Express Sympathy & Condolences. The Tagalog word for ‘to express condolence’ is pakikiramay. Kawawa ka naman…. Poor you…. This is a casual way to express sympathy for someone who’s being overworked or undergoing hardship. Kawawa naman po kayo…. Kami ay nakikiramay sa inyong pagdadalamhati.
Apr 22, 2020 · In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “condolence” based on context. The Tagalog translation for this word is “ pakikiramay “. However, there are other ways that you can use in Tagalog to express sympathy for somebody grieving.
Apr 23, 2022 · If you’re wondering how to say condolence in Tagalog, this guide will provide you with formal and informal ways to express your sympathy, along with several tips and examples. While regional variations exist, we will focus on the commonly used expressions.
Sep 6, 2021 · When expressing formal condolences in Filipino, it is essential to use respectful and polite language. Here are some phrases you can use: “Taos-puso naming ipinaaabot ang aming pakikiramay sa inyong pagdadalamhati.” (We wholeheartedly extend our condolences to your bereavement.)
pakikiramay, hingaba, paghihingaba are the top translations of "condolence" into Tagalog. Sample translated sentence: Write a letter: Often overlooked is the value of a letter of condolence or a sympathy card. ↔ Magpadala ng sulat: Madalas na nakaliligtaan ang kahalagahan ng nakasulat na pakikiramay o isang kard ng pakikidalamhati.
Translation of "condolence" into English Sample translated sentence: Ganito ang sabi ng aklat na The Art of Condolence: “Kailangang pahintulutang madama ng naulila ang kirot at hapis ng nararanasan nilang pagdurusa. ↔ Says the book The Art of Condolence: “The bereaved need to allow the pain and anguish of their suffering to take place.