Search results
New International Version. You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come. New Living Translation. You will arise and have mercy on Jerusalem— and now is the time to pity her, now is the time you promised to help. English Standard Version.
Psalm 102:13-17. New King James Version. 13 You will arise and have mercy on Zion; For the time to favor her, Yes, the set time, has come. 14 For Your servants take pleasure in her stones, And show favor to her dust. 15 So the [a]nations shall fear the name of the Lord, And all the kings of the earth Your glory.
You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come. For her stones are dear to your servants; her very dust moves them to pity. The nations will ...
Verse 13. - Thou shalt arise, and have mercy upon Zion (comp. ; ; ). God is said to "arise," when he bestirs himself to take vengeance on his enemies, and deliver his saints out of their hands. The "Zion," on which he would "have mercy," was not the city only, but the people belonging to it.
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come. Berean Study Bible. You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor—the appointed time has come. Douay-Rheims Bible.
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come. For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof. So the heathen shall fear the name of the Lord, and all the kings of the earth thy glory.
13 Thou wilt rise up, thou wilt have mercy upon Zion: for it is the time to be gracious to her, for the set time is come. 14 For thy servants take pleasure in her stones, and favour her dust. 15 And the nations shall fear the name of Jehovah, and all the kings of the earth thy glory.