Yahoo Web Search

Search results

1. www.dw.com › en › dont-be-alone-in-the-woods-germanDon't be alone in the woods: German forest idioms – DW – 04 ...

   www.dw.com › en › dont-be-alone-in-the-woods-german

   • Cached

   Apr 24, 2019 · Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen The German equivalent of the idiom "can't see the forest for the trees" portrays the idea that someone is so concerned with the details of something that ...

2. Videos

   • 

     14:22

     youtube.com

     Der Wald vor lauter Bäumen (2003) von Maren Ade | Rezension | Film Archäologie

     21 Jan 2024

     403 views

   • 

     4:47

     youtube.com

     Der Wald vor lauter Bäumen

     7 Nov 2014

     3.2K views

   • 

     1:20:00

     ok.ru

     Der Wald vor lauter Bäumen (Maren Ade, 2003)

     18 Aug 2022

   View all

3. blogs.transparent.com › german › 10-german-proverbs10 German Proverbs and Their Meanings | German Language Blog

   blogs.transparent.com › german › 10-german-proverbs

   • Cached

   Jun 23, 2015 · Here are 10 common German proverbs, some of them you might recognise in English, and some not! Wer im Glashaus sitzt sollte nicht mit Steinen werfen. People who live in glass houses shouldn’t throw stones. Meaning: You shouldn’t criticize someone if you yourself are the same. Du siehst den Wald vor lauter Bäume nicht.

4. www.dw.com › overlay › mediaDon't be alone in the woods: German forest idioms - dw.com

   www.dw.com › overlay › media

   • Cached

   Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen. The German equivalent of the idiom "can't see the forest for the trees" portrays the idea that someone is so concerned with the details of something that ...

5. www.linguee.com › german-english › translationden Wald vor lauter Bäumen - English translation – Linguee

   www.linguee.com › german-english › translation

   • Cached

   Sprichwort heißt, den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen konnte. europarl.europa.eu Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too am delighted that we managed to approve this important directive this week, after a period of 40 years during which the situation was made very much more complex by

6. dict.leo.org › englisch-deutsch › den wald vor lauterden wald vor lauter bäumen nicht sehen - LEO: Übersetzung im ...

   dict.leo.org › englisch-deutsch › den wald vor lauter

   • Cached

   Lernen Sie die Übersetzung für 'den wald vor lauter bäumen nicht sehen' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .

7. angelikasgerman.co.uk › german-idiom-den-wald-vorGerman Idiom – den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen

   angelikasgerman.co.uk › german-idiom-den-wald-vor

   • Cached

   Aug 8, 2013 · German Idiom – den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen. While going for a long walk the other day I suddenly had the idea of introducing German idioms with photos. As I had already taking quite a few pictures that day, the first idiom was an easy choice. Have a look: I thought this is a good example for idioms.

8. People also ask

   What does 'Wald' mean in German?

   • That adoration for the woods has filtered into the language: "Wald," pops up in numerous German phrases. There are a number of German idioms and proverbs that make use of the word forest. "Holz in den Wald tragen" — literally, to carry wood into the forest, is to do something pointless.

   Don't be alone in the woods: German forest idioms - DW

   www.dw.com/en/dont-be-alone-in-the-woods-german-forest-idioms/g-48230349

   See all results for this question

   Why do Germans call the woods 'Wald'?

   • Not only are the woods a dominant theme in German art and literature — appearing in the works of Goethe and Caspar David Friedrich alike — the forest also holds a special place in the hearts of many Germans. That adoration for the woods has filtered into the language: "Wald," pops up in numerous German phrases.

   Don't be alone in the woods: German forest idioms - DW

   www.dw.com/en/dont-be-alone-in-the-woods-german-forest-idioms/g-48230349

   See all results for this question

   What are some German idioms and proverbs that use the word forest?

   • There are a number of German idioms and proverbs that make use of the word forest. "Holz in den Wald tragen" — literally, to carry wood into the forest, is to do something pointless. You could compare it with the English phrases to "carry coals to Newcastle" or "bring owls to Athens," which also mean to undertake a task that is redundant.

   Don't be alone in the woods: German forest idioms - DW

   www.dw.com/en/dont-be-alone-in-the-woods-german-forest-idioms/g-48230349

   See all results for this question

   Why do Germans love the forest?

   • The Germans' relationship to the forest is a long-standing love affair. Not only are the woods a dominant theme in German art and literature — appearing in the works of Goethe and Caspar David Friedrich alike — the forest also holds a special place in the hearts of many Germans.

   Don't be alone in the woods: German forest idioms - DW

   www.dw.com/en/dont-be-alone-in-the-woods-german-forest-idioms/g-48230349

   See all results for this question

9. dict.leo.org › german-english › den Wald vor lauterden Wald vor lauter Bäumen nicht sehen - Translation in LEO’s ...

   dict.leo.org › german-english › den Wald vor lauter

   • Cached

   Learn the translation for ‘den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .