Search results
1. (n.) The act of translating, removing, or transferring; removal; also, the state of being translated or removed; as, the translation of Enoch; the translation of a bishop. 2. (n.) The act of rendering into another language; interpretation; as, the translation of idioms is difficult. 3. (n.) That which is obtained by translating something a ...
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Here you’ll find information on that word such as its definition, how it’s translated in the New International Version, and how frequently each translation appears. The image below is an example entry with each element explained.
- Formal Equivalence – (Complete Equivalence) A More Word-For-Word Translation
- Dynamic (Functional) Equivalence Thought–For–Thought Translation
- Summary – Question 7 What Are The Major Theories of Bible Translation?
Formal equivalence, or complete equivalence, is also known as literal translation, or a word-for-word translation. The idea behind formal equivalence is to render the text in the same form as the original. This can also mean using the same word order as the original language. With formal equivalence each word of the original language is represented...
Dynamic Equivalence is also called functional equivalence. It attempts to render the text in a phrase-for-phrase or thought-for-thought manner. It is not so much concerned about the grammatical form of the original language as it is the thought or meaning of the original language. The dynamic translation wants to bring across the meaning of the ori...
Generally speaking, there are two basic methods by which the Scriptures are translated. They are known as formal equivalence and dynamic or functional equivalence. Formal translations are more word-for-word translations while dynamic equivalent translations are more thought-for-thought. It is important that we understand the differences between the...
Jan 4, 2022 · The Septuagint (also known as the LXX) is a translation of the Hebrew Bible into the Greek language. The name Septuagint comes from the Latin word for “seventy.”. The tradition is that 70 (or 72) Jewish scholars were the translators behind the Septuagint.
This dictionary provides a concise collection of definitions and explanations of Bible topics. It is based primarily on the biblical text, supplemented by information from the other standard works. A variety of doctrinal, cultural, and historical subjects are treated, and a short summary is included for each book of the Bible.
Learn what Light means and it's Biblical definition including verses and verse references on the topic of Light using Bakers Evangelical Dictionary of Biblical Theology Online.
