Search results
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
- About
Understand your world and communicate across languages with...
- About
Italian-English translation search engine, Italian words and expressions translated into English with examples of use in both languages. Conjugation for English verbs, pronunciation of Italian examples, Italian-English phrasebook. Download our app to keep history offline.
- Tu Scendi Dalle Stelle. Tu scendi dalle stelle. O Re del Cielo. E vieni in una grotta. Al freddo al gelo. O Bambino mio Divino.
- Astro del Ciel (Silent Night in Italian) Astro del ciel, Pargol divin. Mite Agnello Redentor. Tu che i Vati da lungi sognar. Tu che angeliche voci nunziar. Luce dona alle menti.
- Bianco Natale (White Christmas in Italian) Col bianco tuo candor, neve. sai dar la gioia ad ogni cuor, è Natale ancora. la grande festa. che sa tutti conquistar.
- A Natale Puoi. A Natale puoi. Fare quello che non puoi fare mai. Riprendere a giocare. Riprendere a sognare. Riprendere quel tempo. Che rincorrevi tanto. È Natale.
Italian-to-English translation is made accessible with the Translate.com dictionary. Accurate translations for words, phrases, and texts online. Fast, and free.
- Amore Mio
- Tesoro Mio
- Cuore Mio
- Angelo Mio
- Caro Mio / Cara Mia
- Vita Mia
Meaning:The most literal translation of “my love” in Italian. It’s a very common term of endearment used to express affection for someone. Grammar: The word amore is a masculine noun in Italian, so miois the correct form of “my”, regardless of the gender of the person you’re addressing. Etymology: Amore comes from the Latin word amorwhich also mean...
Meaning:“My treasure”. This is an affectionate term used to show that the person is highly valued and cherished. Grammar: The noun tesoro is masculine, thus miois used irrespective of the gender of the person you’re addressing. Etymology: Tesoro is acutally derived from the Latin word thesauruswhich means treasury or a collection of valuable things...
Meaning:Translates to “my heart” in English. This is another common term of endearment expressing deep love. Grammar: Cuore is a masculine noun in Italian, hence miois used. Etymology: Cuore is derived from the Latin word corwhich means heart. Usage:Used to express profound love or affection for someone. It signifies that the person holds a special...
Meaning:This phrase means “my angel”. Use this if you want to call a person pure or heavenly. Grammar: The noun angelo is masculine, hence miois used. Etymology: Angelo comes from the Latin angelus which is derived from the Greekἄγγελος (ángelos) meaning messenger. Usage:Use this to emphasize the angelic perfection of your significant other, especi...
Meaning:“My dear” in English. Used to express affection or love towards someone. Grammar: Caro (dear) is an adjective and unlike the others listed here, it changes based on the gender of the person being addressed. So, use caro mio for men and cara miafor women. Etymology: Caro comes from the Latin caruswhich means dear or expensive. Usage:These ph...
Meaning:“My life”. Very strong term of endearment that expresses how crucial the person is to the speaker’s life. Grammar: Vita is a feminine noun in Italian, thus miais used, regardless of the gender of the person you’re addressing. Etymology: Vitacomes from the Latin word of the same spelling and meaning. Usage:This term is used to express deep a...
Jan 12, 2024 · Let’s start by exploring Italian nouns associated with love, as they offer a glimpse into the rich vocabulary of romance in the Italian language. While this list isn’t comprehensive, it provides a sampling of some of the most romantic Italian words commonly encountered. amore. love. L’amore è cieco.
Mar 11, 2023 · If you are talking generally about your love for something or someone, rather than addressing someone directly, the correct translation is il mio amore. In Italian, possessive adjectives like mio (my) and tuo (your) usually come after the definite article “the” and before the noun.