Yahoo Web Search

Search results

1. • No

     • In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries’ own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type.
     www.rd.com/article/why-say-pardon-my-french-when-swear/

     Why Do People Say “Pardon My French” When They Swear?

2. People also ask

   Why do people say 'Pardon my French'?

   • Given the phrase’s already established aptitude for resolving verbal violations, “pardon my French” transitioned into a way to atone for general foul language, as over time, French words phased out of common usage in English. The phrase evolved from a bonafide apology for using haughty language to a bonafide apology for using naughty language.

   Why Do People Say “Pardon My French” When They Swear? - Reader's …

   www.rd.com/article/why-say-pardon-my-french-when-swear/

   See all results for this question

   What is a synonym for “Pardon my French”?

   • One synonym for “pardon my French” is “excuse my language.” This phrase is often used when someone wants to apologize for using profanity or other offensive language. Another option is “forgive me if I sound vulgar,” which acknowledges that the speaker may come across as crude or impolite.

   Understanding "pardon my French" Idiom: Meaning, Origins & Usage

   crossidiomas.com/pardon-my-french/

   See all results for this question

   Where did “Pardon my French” come from?

   • The exact origin of “pardon my French” is unclear, but it is believed to have originated in the 19th century. At that time, French was considered a sophisticated language and many English speakers would use French words or phrases to sound more cultured. However, some of these words were also considered taboo or vulgar in English.

   Understanding "pardon my French" Idiom: Meaning, Origins & Usage

   crossidiomas.com/pardon-my-french/

   See all results for this question

   When did the phrase “Pardon my French” come out?

   • The phrase “pardon my French” initially emerged in the 19th century. During this period, French was considered the language of the educated and the elite. English speakers, particularly those wanting to appear sophisticated, would often pepper their conversations with French phrases.

   pardon my French meaning, origin, example, sentence, history - The Idi…

   www.theidioms.com/pardon-my-french/

   See all results for this question

   Is “Pardon my French” a bad idiom?

   • While “pardon my French” can be a useful way to acknowledge a potentially offensive word or phrase, using it too frequently can become annoying or distracting. Consider whether each instance of the idiom is truly necessary. Mistake #3: Misunderstanding the origin of the phrase.

   Understanding "pardon my French" Idiom: Meaning, Origins & Usage

   crossidiomas.com/pardon-my-french/

   See all results for this question

   Does 'Pardon my French' mean Bourguignon?

   • In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries’ own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type. While the rapport between England and France has been a bit rosier in modern times, when it comes to getting along, historically, they do not.

   Why Do People Say “Pardon My French” When They Swear? - Reader's …

   www.rd.com/article/why-say-pardon-my-french-when-swear/

   See all results for this question

3. translate.google.caGoogle Translate

   translate.google.ca

   • Cached

   Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

   • About

     Type, say, or handwrite Use voice input or handwrite...

4. www.huffingtonpost.co.uk › entry › why-we-say-pardonSo THAT's Why We Say 'Pardon My French' When We Swear ...

   www.huffingtonpost.co.uk › entry › why-we-say-pardon

   Aug 19, 2024 · But what about phrases which, on paper, make next to no sense? For instance, why do we apologise for our “French” when we swear in very clear English?

5. www.rd.com › why-say-pardon-my-french-when-swearWhy Do People Say “Pardon My French” When They Swear?

   www.rd.com › why-say-pardon-my-french-when-swear

   • Cached

   Feb 19, 2023 · In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries’ own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type. While the...

6. crossidiomas.com › pardon-my-frenchUnderstanding "pardon my French" Idiom: Meaning, Origins ...

   crossidiomas.com › pardon-my-french

   • Cached

   The idiom “pardon my French” is a commonly used phrase that people say before using profanity or vulgar language. It’s a way to apologize in advance for any offensive language that may be spoken.

7. forum.wordreference.com › threads › pardon-my-frenchPardon my French [other idioms?] - WordReference Forums

   forum.wordreference.com › threads › pardon-my-french

   • Cached

   Oct 23, 2013 · I know that people say “pardon my French” when they have just been swearing or using a word they think will offend, they will apologize by saying “pardon my French”, as if the offending word was something they said in French which you must have misheard as a cuss word, or perhaps they infer that their French is a little faulty and can ...

8. www.theidioms.com › pardon-my-frenchpardon my French meaning, origin, example, sentence, history

   www.theidioms.com › pardon-my-french

   • Cached

   Jul 3, 2024 · an informal way to say sorry for using bad language. a light-hearted way to apologize for swearing, pretending the words are in another language. originally meant to apologize for using French words in English, especially when listeners might not understand them.

9. en.wikipedia.org › wiki › Pardon_my_FrenchPardon my French - Wikipedia

   en.wikipedia.org › wiki › Pardon_my_French

   • Cached

   Pardon my French" or "Excuse my French" is a common English language phrase ostensibly disguising profanity as words from the French language. The phrase is uttered in an attempt to excuse the user of profanity, swearing, or curses in the presence of those offended by it, under the pretense of the words being part of a foreign language.