Search results
- In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries’ own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type.
www.rd.com/article/why-say-pardon-my-french-when-swear/
People also ask
What does “Pardon my French” mean?
Where did “Pardon my French” come from?
Does 'Pardon my French' mean Bourguignon?
Is “Pardon my French” a bad idiom?
What is a synonym for “Pardon my French”?
Does 'Pardon my French' perpetuate negative stereotypes?
Aug 19, 2024 · “French letter,” “French kiss,” “French leave,” and even the once-called “French disease” all seem to confirm that theory.
While “pardon my French” is often used before a swear word or other taboo term, it does not excuse rude or inappropriate language. It is still important to consider your audience and choose your words carefully.
To counter this, the less well-traveled (often poorer) people would, after swearing, loudly proclaim, towards those that had previously used French in the conversation, "Pardon my French." The latter stuck.
Feb 19, 2023 · In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries’ own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type. While the rapport...
Sep 22, 2019 · The phrase “Pardon my French” or “Excuse my French” is used after cursing, as a feeble attempt to disguise it as being a French word. It is often used to excuse yourself when there is someone visibly offended by your use of profanity.
Oct 26, 2012 · The phrase may have been appropriated for covering foul language because it fits the habit of ascribing unsavory habits or objects to the French through nicknames in English.
Pardon my French" or "Excuse my French" is a common English language phrase ostensibly disguising profanity as words from the French language. The phrase is uttered in an attempt to excuse the user of profanity, swearing, or curses in the presence of those offended by it, under the pretense of the words being part of a foreign language.
