Search results
- Nama Hunain ibn Ishaq tetap satu-satunya penerjemah besar dalam sejarah Arab yang menguasai banyak bahasa, di antaranya: Suryan, Yunani dan Arab. Hunain banyak menghasilkan terjemahan buku-buku filsafat dari bahasa Yunani. Selain Hunain, masih banyak lagi penerjemah, penulis sekaligus filsuf besar di masa Hunain.
filsafatagama.filsafat.ugm.ac.id/2019/06/25/hunain-ibn-ishaq-penerjemah-ensiklopedis-dan-dokter-klinik/
People also ask
Apa yang dilakukan Hunain Ibn Ishaq?
Bagaimana peran Hunain bin Ishaq dalam dunia kedokteran Islam?
Apa itu Hunain bin Ishaq?
Siapa yang menuliskan kisah Hunayn Ibn Ishaq?
Apa yang dimaksud dengan biografi Hunain bin Ishaq?
Apa yang ditemukan Hunain bin Ishaq dalam proses penerjemahan?
Hunain bin Ishaq adalah seorang penerjemah yang menguasai empat bahasa, yakni bahasa Arab, bahasa Suryani, bahasa Yunani, dan bahasa Persia. Ia lahir di Kota al-Hirah (kini Kufah , Irak ). Pada masa kecil, ia dikirim ke Kota Bagdad .
Hunain ibn Ishaq merupakan penerjemah tersohor di Baghdad pada abad ke-9 M dan paling banyak karya terjemahannya. Setelah masa-masa awal belajar di Baghdad, Hunain merantau ke Byzantium dan Alexanderia, Mesir. Sekembalinya merantau, Hunain menguasai bahasa Yunani dan menjadi penerjemah lepas; hal yang sama dilakukan oleh anak-anak Musa ibn Syakir.
Hunayn bin Ishaq adalah tokoh non muslim, ia lahir pada tahun 809, dan hidup di Baghdad untuk belajar kedokteran. Ia merupakan ahli penerjemah yang memiliki peran besar terhadap terbukanya ilmu pengetahuan melalui buku terjemahannya.
Mar 20, 2024 · Hunain bin Ishaq adalah seorang penerjemah yang menguasai empat bahasa, yakni bahasa Arab, bahasa Suryani, bahasa Yunani, dan bahasa Persia. Dia lahir di Kota al-Hirah (kini Kufah, Irak). Di usia yang masih relatif kecil dia dikirim ke Ibu Kota Bani Abbasiyah, Baghdad.
Jun 22, 2017 · Beberapa di antara naskah itu adalah Perjanjian Lama, Metafisika Aristoteles, hingga Timaeus yang ditulis Plato. Dalam upayanya menerjemahkan sebanyak mungkin naskah dari bahasa Yunani, Hunayn dibantu oleh anaknya, Ishaq ibn Hunayn dan keponakannya Hubaysh. Mereka memiliki alur kerja tersendiri.
- Wan Ulfa Nur Zuhra
Jul 16, 2023 · Hunain bin Ishaq adalah seorang ahli farmasi yang juga dikenal sebagai seorang penerjemah ulung di Abad ke-9 bagi kalangan aristokrat dan kalangan ilmiah di dunia Islam. Ia dikenal melalui prestasi-prestasinya dalam menerjemahkan karya-karya Aristoteles dan Galen ke dalam bahasa Arab.
Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi (also Hunain or Hunein) (Arabic: أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي; ʾAbū Zayd Ḥunayn ibn ʾIsḥāq al-ʿIbādī (808–873), known in Latin as Johannitius, was an influential Arab Nestorian Christian translator, scholar, physician, and scientist.
