Search results
- “Oh, I wouldn’t mind, Hazel Grace. It would be a privilege to have my heart broken by you.” – Gus. Filipino: “Oh okay lang sa akin, Hazel Grace. Malaking karangalan kapag ikaw ang wawasak sa puso ko.”
- “The world is not a wish-granting factory.” – Gus. Filipino: “Ang mundo ay hindi naman pabrikang nagbibigay ng lahat na ating mga hiling.”
- “Some tourists think Amsterdam is a city of sin, but in truth it is a city of freedom. And in freedom, most people find sin.” – Cab Driver. Filipino: “Akala ng ibang turista’y lunsod ng kasalanan ang Amsterdam, pero sa katotohanan, ito’y isang lunsod ng kalayaan.
- “There are days, many of them, when I resent the size of my unbounded set. I want more numbers than I’m likely to get, and God, I want more numbers for Augustus Waters than he got.
Jun 3, 2014 · Ang amin ay isang epikong kwento ng pag-ibig ..." The line is lifted from the Filipino translation of John Green's best selling romance novel The Fault in our Stars, a project of...
This study is an exploration of how idioms and figures of speech were translated from the original English version of the novel “The Fault in Our Stars” by John Green to the Filipino version of Danton Remoto.
- John Green, Ingrid Dwijani Nimpoeno
- 2012
- “As he read, I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once.” ― John Green, The Fault in Our Stars.
- “Sometimes, you read a book and it fills you with this weird evangelical zeal, and you become convinced that the shattered world will never be put back together unless and until all living humans read the book.”
- “I'm in love with you," he said quietly. "Augustus," I said. "I am," he said. He was staring at me, and I could see the corners of his eyes crinkling. "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself the simple pleasure of saying true things.
- “You don't get to choose if you get hurt in this world... but you do have some say in who hurts you. I like my choices.” ― John Green, The Fault in Our Stars.
Jun 16, 2014 · Amiciness. When I was young, I dreamed of changing the world. Search for: Close
English. Spanish. Ang serbisyo ng Google, na inaalok nang libre, ay agarang nagsasalin ng mga salita, parirala, at web page sa pagitan ng English at mahigit 100 iba pang wika.
People also ask
What are some of the fault in Our Stars quotes?
What is 'the fault in Our Stars' based on?
What languages does 'the fault in Our Stars' come in?
26 of the best book quotes from The Fault in Our Stars. 01. “Sometimes, you read a book and it fills you with this weird evangelical zeal, and you become convinced that the shattered world will never be put back together unless and until all living humans read the book.”. John Green. author.
