Search results
Romanisation of Bengali is the representation of written Bengali language in the Latin script. Various romanisation systems for Bengali are used, most of which do not perfectly represent Bengali pronunciation.
when the absence of any vowel is indicated by the subscript symbol ( ্ ) called hasanta or birāma. ব is used both as a labial and as a semivowel. When it occurs as the second or subsequent consonant of a consonant cluster, it is transliterated va. When ব is doubled, it is transliterated bba.
In addition, to represent a Bengali word to allow speakers of other languages to pronounce it easily, it may be better to use a transcription, which does not include the silent letters and other idiosyncrasies (স্বাস্থ্য 195:At 1949, Language Committee of the East-Bengal Government conducted a survey among teachers, intellectuals, high civil servants, members of the ...
In this and other articles on Wikipedia dealing with the Bengali language, a Romanization scheme used by linguists specializing in Bengali phonology is included along with IPA transcription. A recent effort by the government of West Bengal focused on simplifying Bengali orthography in primary school
- 1MB
- 25
Although it might be desirable to use a transliteration scheme where the original Bengali orthography is recoverable from the Latin text, Bengali words are currently romanised on Wikipedia using a phonemic transcription, where the true phonetic pronunciation of Bengali is represented with no reference to how it is written.
- ই~ঈii
- আaa
- এee
- অ্যাææ
This page will allow you transliterate English texts into Bengali with options to write your name or email phonetically using the romanization also called Bangla.
The particular Bengali word is written in Bengali as গর্রা (g + o r + r + a), or as গর্রা (g + o r + hosonto r + a), and would always be Romanised as gor-ra.
