Yahoo Web Search

  1. Discounted Quality American Dryer Parts. Computers, Lint Screens, Belts, Motors, Relays, Gaskets

Search results

  1. 澳大利亞英語英語Australian English ,缩写AusEAuEAusEngen-AU )指生活在澳洲的人所使用的英語,其口音独特,跟英国英语及美国英语有许多不同,相對地接近新西兰英语。

    • 澳洲英文:日常禮貌性用語篇
    • 澳洲英文:飲食生活篇
    • 澳洲英文:日常單字篇
    • 常見澳式英語vs美式英語對照表

    澳洲人打招呼放式:G’day Mate / G’day

    如果你曾去過澳洲或者常看澳洲影片,這個字真的常常出現,這句話就等同於我們小時候學的第一句美式英文How are you? 是澳洲人最具代表性的打招呼方式,而澳式發音是發音為 [gəˈdeɪ],而mate代表的是夥伴、兄弟的意思,非常口語化的用法,現在最常聽到的澳式英文問好就是G’day而已,非常簡短,下次如果聽到這句話別忘記也輕鬆的回應:good、great or not bad。

    沒問題:No Worries

    No Worries意思是沒關係,是澳洲人在日常生活中很愛用的字眼,等同於我們回應人家Sorry時的you are welcome。

    澳洲人說再見:Hooroo

    第一次聽到Hooro時大概是我許多前年在澳洲旅遊時聽到的,當時我真的傻眼,到底他在說啥還是我耳朵有問題呢?原來這個字是再見的意思。 Hooroo mate, see ya next time. 澳洲人使用英文時也會把you改成ya,近期我和澳洲朋友確認這個字,他跟我說他們那邊現在很少用這個字了,直接說see ya而已。

    澳式早餐:Brekkie

    Brekkie意思是早餐,和每個人生活都息息相關,但早餐的英文我們都清楚是breakfast,但在澳洲及英國卻是使用Brekkie這個字,這個字甚至在台灣有些餐廳也常會見到,如果看不懂真的會很糗的!

    澳式英文巧克力:Chokkie

    我們熟知的巧克力chocolate,澳洲人卻說Chokkie,然後發音又和choccy相同,所以在澳洲巧克力餅乾叫做Choccy biccy,是不是真的很難懂呢?到澳洲時別忘記一定要品嘗一下澳洲經典的巧克力零嘴Tim Tam,吃的時候別忘記一定要配上無糖茶還是黑咖啡,不然砍蒂老師覺得蠻甜的啦!

    蔬菜: Veggie

    Veggie就是蔬菜的意思,無論你是不是蔬食主義者,這個字都需要知道。在澳洲餐廳的menu上都會有這個字眼,這時候不要以為這是什麼特別餐點,只是蔬菜類別的意思喔!

    生病:Crook

    又是一個完全無法了解的單字,意思是sick的意思,用法如下: I’s feeling a bit crook. 這個字真的要記住,無論在學校上課還是在當地工作的同學們,假設真的身體不舒服需要跟學校或者公司請假就會用到這個字喔!

    澳式英文廁所:Dunny

    Do you know where the dunny is? 聽到這句話不是在找Dunny這個人,是在問你知道廁所在哪邊呢?是不是覺得很有趣呢?

    夾腳拖 ≠ 丁字褲:Thong

    如果在美國,有路人跟你說 Hey, your thong looks great. 你可能會落荒而逃,因為Thong在美式的用法翻譯為丁字褲,但是在澳洲Thong是夾腳拖的意思,千望不要誤會,人家只是稱讚你的夾腳拖好好看喔!!千萬不要跑喔~

    澳式英文真的什麼都可以縮寫,連自己澳洲人這個字都可以縮成OZ這個短,真是太有趣了,不曉得澳洲人是惜字如金還是就是比較懶呢?要前往澳洲念書還是打工度假的朋友們,出發前記得先惡補一下澳式英語,讓你抵達澳洲可以快速接軌當地生活喔! 衍生閱讀: 【精選】三個超實用英文學習平台,快點開始吧!!! 【台灣小吃英文】外國人深愛前10名小吃英文怎麼說呢? aka, lol, TBD, FYI解說?20個英文縮寫意思懶人包 最新文章

  2. 澳大利亚英语 (英语: Australian English , 缩写 :AusE、AuE、AusEng、en-AU [1] )指生活在 澳洲 的人所使用的 英语 ,其口音独特,跟 英国英语 及 美国英语 有许多不同,相对地接近 新西兰英语 。. 尽管宪法并未规定官方语言,惟澳大利亚英语为澳大利亚实际上的 ...

  3. 澳大利亞英語英語Australian English缩写AusEAuEAusEngen-AU )指生活在澳洲的人所使用的英語,其口音独特,跟英国英语及美国英语有许多不同,相對地接近新西兰英语。

  4. 事實上澳洲英文OZ English是跟英式英文British English比較接近喔!. 十八世紀中後期,英國殖民政府在當地實行的同化政策,強迫澳洲原住民學習統一的英語教育。. 因此,澳洲腔也較像英國腔,但不會發音那麼重,舉例來說:美國腔的蝴蝶音 [æ],英國腔會 ...

  5. 澳洲英語 (英語: Australian English , 縮寫 :AusE、AuE、AusEng、en-AU [1] )指生活在 澳洲 的人所使用的 英語 ,其口音獨特,跟 英國英語 及 美國英語 有許多不同,相對地接近 紐西蘭英語 。. 儘管憲法並未規定官方語言,惟澳洲英語為澳洲實際上的官方語言,也是 ...

  6. People also ask

  7. Sep 11, 2017 · 5.6K. 264K views 6 years ago. 澳洲週GO! 來學學日常生活中澳洲人 (OZ)的英文用語吧 mate! 真的是什麼都會縮短... 訂閱我們的頻道 http://bit.ly/rde-subscribe 10月 ...

    • 6 min
    • 267.5K
    • 阿滴英文