Browse new releases, best sellers or classics & find your next favourite book. Low prices on millions of books. Free UK delivery on eligible orders
Search results
Aug 20, 2015 · 120K views 8 years ago. Is it true that you can't experience Shakespeare unless you've read him in the original Klingon? All third party clips are used under Fair Use. ...more.
- 14 min
- 121.3K
- KyleKallgrenBHH
"You've not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon."Quote from Chancellor Gorkon (played by David Warner), from "Star Trek V...
- 34 sec
- 67.4K
- ccady
The Klingon Hamlet, or The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'noS, is a translation of William Shakespeare's Hamlet into Klingon, a constructed language first appearing in the science fiction franchise Star Trek.
The Klingon Hamlet Part 2: To "Be" or not to "Be" - Summer of Shakespeare. How does an alien culture parse a phrase like "To Be or Not To be?"
- 14 min
- 81.5K
- KyleKallgrenBHH
Sep 1, 2022 · Watch “The Klingon Hamlet Part 1: The Original Klingon – Summer of Shakespeare” on YouTube. September 1, 2022September 2, 2022 | astronut1. A fascinating look at the pitfalls and problems of translating Shakespeare into another language, even into a made-up language! And here’s the whole Soliloquy in Klingon: Share this: Twitter. Facebook.
Shakespeare in Klingon. One of the Shakespeare Birthplace Trust's more remarkable texts is Hamlet, restored to the original Klingon, written by Nick Nicholas and Andrew Strader as part of the Klingon Shakespeare Restoration Project of the Klingon Language Institute.
People also ask
Is hamlet a Klingon text?
Can you read Shakespeare in the original Klingon?
Who performed Klingon Hamlet?
Did Nicholas and Strader perform a translation of Klingon Hamlet & much ado about nothing?
Sep 16, 2016 · One of the special editions of the DVD for the film includes a full video extra called Klingons and Shakespeare where they show some of our being performed on stage. I can’t find the information on just which version it is, but you may want to look for it for your collection.