"Beyond the boundaries of ordinary life, there is another world that lies just outside of town, where places have no names." That's Investigation Discovery's introduction to "Murder Comes to Town," a true-crime series that reveals what can happen in solitary and desolate places. Hourlong episodes feature gripping tales of betrayal and murder buttressed by re-enactments and...