Yahoo Web Search

Search results

1. • • L’ Atlas linguistique de la Wallonie (ALW) présente le vocabulaire des parlers wallons, picards, lorrains et champenois de la Belgique, ainsi que leurs spécificités phonétiques et morphologiques.
     alw.uliege.be/

     Atlas Linguistique de la Wallonie | ALW

2. People also ask

   Qu'est-ce que l'Atlas linguistique de la Wallonie ?

   • L’ Atlas linguistique de la Wallonie (ALW) présente le vocabulaire des parlers wallons, picards, lorrains et champenois de la Belgique, ainsi que leurs spécificités phonétiques et morphologiques. Ce projet scientifique est porté par l’Institut de Dialectologie wallonne de l’Université de Liège, dirigé par le professeur Marie-Guy Boutier.

   Atlas Linguistique de la Wallonie | ALW

   alw.uliege.be/

   See all results for this question

   Quel est le but du Petit Atlas linguistique de la Wallonie ?

   • Il mit également en place un Petit Atlas linguistique de la Wallonie (PALW) qui s'adresse à un public plus large en réunissant les conclusions des analyses pour des mots choisis parmi les plus représentatifs. La quatrième génération est celle de Marie-Thérèse Counet, Martine Willems et Marie-Guy Boutier.

   Atlas linguistique de la Wallonie — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Atlas_linguistique_de_la_Wallonie

   See all results for this question

   Quelle est la langue du wallon?

   • Langue de la partie romane de l'ancien diocèse de Liège, le wallon se compose de quatre grandes variétés dialectales et d'une forme normalisée. Ses locuteurs peuvent être appelés des Wallons, mais ce terme se référant avant tout aux habitants de la Wallonie, on lui préfère de plus en plus celui de wallonophone (walon-cåzant en wallon).

   Wallon — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Langue_wallonne

   See all results for this question

   Pourquoi la langue française a-t-elle des wallonismes?

   • La langue française possède quelques wallonismes, c'est-à-dire qu'elle a emprunté quelques termes au wallon. Ces emprunts lexicaux ont eu lieu notamment dans le vocabulaire de la mine et de la sidérurgie, du fait du caractère précurseur des régions wallonophones dans ces domaines.

   Wallon — Wikipédia

   fr.wikipedia.org/wiki/Langue_wallonne

   See all results for this question

   Qu'est-ce que la langue wallonne?

   • Écrivain, poète lyrique et prosateur, Joseph Calozet recourt à la langue wallonne pour évoquer les paysages familiers, narrer sa région natale ou croquer de façon magistrale de banales scènes villageoises en figeant les traits et caractères des gens. Il occupe une place de choix dans la littérature dialectale.

   Joseph Calozet | Connaître la Wallonie

   connaitrelawallonie.wallonie.be/fr/wallons-marquants/dictionnaire/calozet-joseph-0

   See all results for this question

   Quels sont les atlas sonore des langues régionales de France ?

   • • Atlas sonore des langues régionales de France : la fable d'Ésope La bise et le soleil dans les différentes langues de France • Français de nos régions : variation du français à travers les régions de France et du monde (+ cartes) • index des études & termes • Langues de France en chansons : extraits de chansons dans les langues de France

   Carte des langues de France - LEXILOGOS

   www.lexilogos.com/france_carte_dialectes.htm

   See all results for this question

3. alw.uliege.be › presentationPrésentation – Atlas Linguistique de la Wallonie | ALW

   alw.uliege.be › presentation

   • Cached

   • Genèse: l’enquête Orale
   • Méthode d’édition
   • Publication de L’Alw
   • Rédacteurs et Collaborateurs
   • Repères Chronologiques

   En 1920, Jean Haust est chargé du cours de philologie wallonne créé à l’Université de Liège. Il conçoit alors le projet d’une vaste enquête orale sur les patois romans de la Belgique, afin de rassembler «une documenta­tion sûre et méthodique, qui pourrait en même temps servir à l’élaboration d’un atlas» (ALW 1, 10). Il confectionne un questionnaire...

   See full list on alw.uliege.be

   L’Atlas linguistique de la Wallonie se démarque des atlas de France quant à la méthode d’édition des matériaux. En effet, dans l’ALF et dans les atlas de France par région, les données brutes de l’enquête sont retranscrites directement sur les fonds de carte. L’ALW, au contraire, a pour objectif d’expliquer et de classer les matériaux recueillis. C...

   See full list on alw.uliege.be

   Le programme de publication a été tôt fixé. Le tome premier, qui s’ouvre par la présentation générale de l’ouvrage, a trait aux aspects phonétiques des patois; le second, aux aspects morphologiques. Ces deux volumes introduisent au reste de l’œuvre, qui entend être un tableau du lexique belgoroman abordé par champs notionnels: phé­nomènes atmosphér...

   See full list on alw.uliege.be

   A la suite de Jean Haust, « père de l’ALW », plusieurs rédacteurs ont contribué à l’entreprise: †Elisée Legros (ALW 3), †Louis Remacle (ALW 1, ALW 2), Jean Lechanteur (ALW 4, ALW 5, ALW 6, PALW 1-3), Marie-Thérèse Counet (ALW 9, PALW 1-3), Marie-Guy Boutier (ALW 6, ALW 8, ALW 15, PALW 1-3), Martine Willems (PALW 2, PALW 3) et Esther Baiwir (ALW 17,...

   See full list on alw.uliege.be

   1921: rédaction du questionnaire par Jean Haust

   1924: début des enquêtes

   1946: décès de Jean Haust; ses successeurs continuent les enquêtes; L. Remacle hérite de la chaire de dialectologie de l’Université de Liège.

   1953: parution de l’ALW 1 (Remacle)

   See full list on alw.uliege.be

4. fr.wikipedia.org › wiki › Atlas_linguistique_de_laAtlas linguistique de la Wallonie — Wikipédia

   fr.wikipedia.org › wiki › Atlas_linguistique_de_la

   • Cached

   L' Atlas linguistique de la Wallonie (en abrégé A.L.W.), ou Tableau des parlers de la Belgique romane, est un ouvrage en plusieurs volumes rédigé depuis 1953 à partir d'enquêtes dialectales menées dès 1920, qui recense les différentes occurrences de mots wallons, picards, gaumais, champenois (dialecte ardennais).

5. presses.uliege.be › publications › collectionsAtlas Linguistique de la Wallonie – Presses Universitaires de ...

   presses.uliege.be › publications › collections

   • Cached

   Ces matériaux linguistiques sont pu­bliés dans l’ Atlas linguistique de la Wallonie (ALW), qui se veut une présentation aussi com­plète que possible des parlers wallons, picards, lorrains et champenois de la Belgique.

6. www.wikiwand.com › fr › articlesAtlas linguistique de la Wallonie - Wikiwand

   www.wikiwand.com › fr › articles

   • Cached

   L ' Atlas linguistique de la Wallonie (en abrégé A.L.W.), ou Tableau des parlers de la Belgique romane, est un ouvrage en plusieurs volumes rédigé depuis 1953 à partir d'enquêtes dialectales menées dès 1920, qui recense les différentes occurrences de mots wallons, picards, gaumais, champenois (dialecte ardennais).

7. presses.uliege.be › produit › alw-6-atlasALW 6 – Atlas linguistique de la Wallonie. Tome 6 – Presses ...

   presses.uliege.be › produit › alw-6-atlas

   • Cached

   Le tome 6 de l’Atlas linguistique de la Wallonie est le premier d’un ensemble de trois volumes (6 à 8, ce dernier paru) portant le titre général: La terre, les plantes et les animaux. Son objet, qu’explicitent les subdivisions de la table des matières, est le suivant:

8. alw.uliege.be › table-des-matieresTable des matières – Atlas Linguistique de la Wallonie | ALW

   alw.uliege.be › table-des-matieres

   • Cached

   Vous trouverez ci-dessous la table des matières des 10 volumes publiés de l’ALW. Un simple clic sur une entrée (intitulé ou carte) affichera la page correspondante de l’ALW en ligne.