Search results
Jul 20, 2021 · The Hebrew word translated into ‘awe’ in the Bible is yirah (יראה, pronounced yir-ah). It often directly translates into fear, like “fear of the Lord,” and it can also mean respect, reverence, and worship. But make no mistake about it, yirah is strongly connected to ‘trembling’.
Aug 13, 2023 · The Hebrew words in the Hebrew scriptures that describe what we in modern language consider “fear” are EIMAH (terror) and PACHAD (scare). These are when you are afraid for your life, fearing someone will want to hurt you or kill you. But the word being used in Proverbs 1:7 and 9:10 is a different one. Here, it means “awe” or ...
Jul 16, 2021 · The word translated "fear" in many versions of the Bible comes from the Hebrew word Yir’ah (יִרְאָה), which has a range of meaning in the Scriptures. Sometimes it refers to the fear we feel in anticipation of some danger or pain, but it can also can mean "awe" or "reverence."
The word translated “fear” in many versions of the Bible comes from the Hebrew word yirah (ha'r>yI), which has a range of meaning in the Scriptures. Sometimes it refers to the fear we feel in anticipation of some danger or pain, but it can also can mean “awe” or “reverence.”.
- Genesis 20:11. HEB: רַ֚ק אֵין־ יִרְאַ֣ת אֱלֹהִ֔ים בַּמָּק֖וֹם. NAS:surely there is no fearof God in this. KJV:Surely the fearof God. INT:Surely there fearof God place.
- Exodus 20:20. HEB: וּבַעֲב֗וּר תִּהְיֶ֧ה יִרְאָת֛וֹ עַל־ פְּנֵיכֶ֖ם. NAS:you, and in order that the fearof Him may remain. KJV:prove you, and that his fearmay be before your faces,
- Deuteronomy 2:25. HEB: תֵּ֤ת פַּחְדְּךָ֙ וְיִרְאָ֣תְךָ֔ עַל־ פְּנֵי֙ NAS:the dread and fearof you upon the peoples. KJV:the dread of thee and the fearof thee upon the nations.
- 2 Samuel 23:3. HEB: צַדִּ֕יק מוֹשֵׁ֖ל יִרְאַ֥ת אֱלֹהִֽים׃ NAS:Who rules in the fearof God, KJV:ruling in the fearof God. INT:righteously rules the fearof God.
Yirah is really a form of devotion, a consciousness of the sacredness and mystery of receiving life itself from the Living God (El Chai), and essentially draws upon gratitude to God for this great gift. Such an attitude of devotion yields wisdom (chokhmah) and is a result of "practicing the presence" of the Lord in our daily lives.
People also ask
What does fear mean in the Bible?
What does fear mean in Hebrew?
What does fear of the Lord mean?
Why is Yir'ah translated as 'fear' instead of'respect'?
May 27, 2020 · The first word in the phrase “fear” is the Hebrew word yir’ah, or יִרְאָה. This term is used forty-five times in the Old Testament. Its root word is the adjective yare’, or ...
