Yahoo Web Search

Search results

  1. People also ask

  2. to hit someone or something hard and repeatedly: If you do that again, I'll clobber you. to punish someone: The government is proposing new measures to clobber tax dodgers. to harm someone financially: The new supermarket is really going to clobber the small local shops. SMART Vocabulary: related words and phrases. Hitting and beating. at-risk.

    • Cloakroom

      CLOAKROOM definition: 1. a room in a public building such as...

    • Clobber in Russian

      CLOBBER translate: ударять, бить , наносить ущерб . Learn...

  3. Mar 10, 2022 · Chapter 2 tackles aspects of cognitive processing that can be observed in the course of a translation task, from the moment a translator begins to read a text-to-be-translated until the translation has been finalized. It begins by recording the historical development of research into the translation process and how the task of translation has ...

  4. clobber. You can refer to someone's possessions, especially their clothes, as their clobber. If you clobber someone, you hit them. Hillary clobbered him with a vase. [VERB noun] If a person or company is clobberedby something, they are very badly affected by it. Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary.

    • Word-For-Word Translation
    • Literal Translation
    • Communicative Translation
    • Semantic Translation
    • Adaptation

    Linguists translate individual words according to their most literal meaning with little or no consideration of context. Because word-for-word doesn’t take into account grammatical, semantic or cultural differences between languages, the original word order remains as is. Typically, word-for-word translation does not render quality translations (th...

    When it comes to literal translation, linguists translate grammatical structures of source text into close equivalents in the target language. In this case, words are translated without paying attention to connotations between them. Contrary to the word-for-word method, literal translation focuses on context and strives to find metaphorical equival...

    Reflecting the exact contextual meaning of the source text into the target language defines communicative translation. Readers receive a fully understandable, acceptable message. Communicative translation takes into account context, culture, grammar, and semantics, thus preferred by many specialists. Although it’s not always the most technically ac...

    In a semantic translation scenario, one strives to convey the syntactic and semantic structures of the source language in the target language. This method most closely reproduces the original text in a foreign language, while maintaining context and culture. At the same time, semantic translation puts greater emphasis on the aesthetic valueof the s...

    Adaptation usesmodification or even total rewriting of source text language to find equivalents in the target language, while conveying the same message as the original content. Often referred to as transcreation, specialized linguists can assist when presenting messaging or ideas in ways totally different from the source content to the intended pu...

  5. Feb 28, 2021 · Translation begins when an initiator tRNA anticodon recognizes a codon on mRNA. The large ribosomal subunit joins the small subunit, and a second tRNA is recruited. As the mRNA moves relative to the ribosome, the polypeptide chain is formed.

  6. noun. (Brit: = belongings) Zeug nt (inf); (= clothes) Klamotten pl (inf) transitive verb. 1. (= hit, defeat) to get clobbered eins übergebraten kriegen (inf) to clobber sb one jdm ein paar vor den Latz knallen (inf) 2. (= charge a lot) schröpfen. the taxman really clobbered me das Finanzamt hat mir ganz schön was abgeknöpft (inf)

  7. "clobber" is correct and usable in written English. It is a slang verb meaning to hit or beat someone or something hard, or to defeat someone or something decisively in a contest or competition. For example, "The rival team clobbered us in the game last night.".

  1. People also search for