Search results
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Running Out in Tagalog. The best Filipino / Tagalog translation for the English word running out. The English word "running out" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) gah ó l - [adjective] running out (of time); short on time more... 2.) um u bos - [verb] to consume; to run out of; to exhaust more...
- Bwisit. Meaning: nuisance. Pronunciation: boo-wee-sit. Spelling variations: buwisit, buset, bwiset. Bwisit is used to express your annoyance over a frustrating situation or just about anything that ruins your day or your mood.
- Tanga. Meaning: stupid, idiot. Pronunciation: tahng-a. Slang variation: engot. Tanga is another common Tagalog swear word that is used to express annoyance.
- Gago/Gaga. Meaning: jerk. Pronunciation: gah-go / gah-gah. If you want to tell someone they're being a jerk, call them gago (if it's a male) or gaga (if it's a female).
- Puta. Meaning: whore, prostitute. Pronunciation: poo-tah. Puta is a strong word in Tagalog. It's usually said with intensity and reserved for highly emotional moments.
Aug 18, 2023 · Unlock the vibrant world of Filipino slang words with our guide to 51 mind-blowing words you absolutely need to know. Dive into the heart of Pinoy conversations and elevate your language game today!
- 1| Budyók
- 3| Húbat
- 4| Dúhong
- 5| Ludág
- 7| Alopakayá
- 8| Sikwát
- 9| Hádas
- 10| Haligayót
- 11| Talagháy
- 13| Lúmog
Pag-udyok na sumang-ayon sa pamamagitan ng pambobola at pagsulsol Halimbawa: “Nabudyokna naman ako dahil sa masarap na pancit na binigay niya.”
(Tausug): Hikayatin ang sinuman na hiwalayan ang maybahay Halimbawa: “Humubatka na sa iyong kinakasama at mamalagi sa piling ko!”
(Sinaunang Tagalog): Maglakad nang pasuray-suray gaya ng lasing Halimbawa: “Paduhong-duhongna umuwi si Rody mula sa kabaret.” ALSO READ: The Origins of Hampaslupaand Other Filipino Words Dignified Filipino Words That Need to Make a Comeback
(Hiligaynon): Maglakad sa maputik na daan. Halimbawa: “Lumudagna naman ako dahil may nagtambak ng putik sa EDSA.”
(Sinaunang Tagalog): Hindi makagawa at makakilos dahil sa panghihinà at kawalan ng kakayahan Halimbawa: “Bro, absent ako ngayon. Mayroon akong alopakaya.”
(Bikolano, Kapampangan, Sinaunang Tagalog, Waray): Pag-papataas o pag-aangat upang makíta ang dakong ibig makíta Halimbawa: “Tara, mansikwattayo ng ranksa Mobile Legends.”
Kahalayan at kalaswaan na hindi pinahihintulutan sa pananalangin Halimbawa: “Magmumog ka ng agua bendita dahil napakahadasng iyong bibig!”
Madaling baluktutin o hubugin; Pliable, pliant Halimbawa: “Ba’t palaging sa kanya ka naniniwala? Haligayotka!”
(Sinaunang Tagalog): Sariling lakas o tibay ng loob na labánan ang sakít, paghihirap, o kamalasan; Resilience Halmbawa: “Hanggang kailan magtatagal ang talaghayng mga Pilipino?”
(Sinaunang Tagalog): Pagpasok nang mabilis at marahas na tulad ng isang kalaban Halimbawa: “Humanda ka at lulumuginkita sa bahay mo.”
- Esquire Philippines
The English-Tagalog dictionary contains about 125,000 words, hundreds of thousands of examples and phrases. For all the most used words, you can see the transcription (American and English), listen to the pronunciation and learn the forms of the word.
The best Filipino / Tagalog translation for the English word run out. The English word "run out" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) mawal á n - [verb] to lose (possession or control of something); to run out of (something) 15 Example Sentences Available » more...
